dijous, 22 de setembre de 2016

Ni català ni balear ni castellà: 'castellorquí'

L'empresa constructora MAB (Matias Arrom Bibiloni), radicada a Biniali i concessionària de múltiples obres públiques, ha editat una sèrie de rètols amb recomanacions bàsiques sobre seguretat en una estranya combinació de castellà i català. No se sap si es tracta d'un intent de sintetitzar el bilingüisme en una sola 'ortografia' o si els assessors lingüístics de l'empresa són els lletristes de la famosa banda de música Ossifar que cantava en 'castellorquí', informa dBalears.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada